Syarat & Ketentuan

Syarat dan Ketentuan Layanan ini (“Syarat”) mengatur akses dan penggunaan Anda terhadap aplikasi Finara: Catatan Keuangan (“Aplikasi”) serta layanan terkait yang kami sediakan (“Layanan”, “kami”).

Dengan mengunduh, mendaftar, login, atau menggunakan Aplikasi, Anda menyatakan telah membaca, memahami, dan menyetujui Syarat ini. Jika Anda tidak setuju, jangan gunakan Aplikasi.

Syarat ini melengkapi Kebijakan Privasi Finara. Istilah yang tidak didefinisikan di sini mengikuti Kebijakan Privasi.

Penyedia Layanan:

Finara adalah aplikasi pencatatan dan pengelolaan keuangan pribadi/keluarga dengan pendekatan local-first: data utama dapat disimpan di perangkat Anda. Setelah login, Layanan dapat menyinkronkan data ke server kami agar tersedia di perangkat lain dan mendukungworkspace bersama (undangan anggota, peran seperti pemilik, anggota, atau pengamat).

Fitur dapat berubah seiring pembaruan Aplikasi (termasuk pembaruan over-the-air jika build production memakai Shorebird). Kami berupaya menjaga ketersediaan Layanan, tetapi tidak menjaminLayanan bebas gangguan, tanpa error, atau selalu tersedia.

PENTING:

• Finara bukan bank, lembaga pembiayaan, buku kas resmi, penasihat investasi, atau penyedia jasa keuangan berizin, kecuali jika kami nyatakan secara terpisah dan resmi.
• Aplikasi tidak mengeksekusi transfer uang, pembayaran antar rekening, atau transaksi perbankan atas nama Anda.
• Angka saldo, laporan, dan ringkasan bersifat informatif berdasarkan data yangAnda masukkan; tanggung jawab keakuratan data ada pada Pengguna.
• Keputusan keuangan Anda (belanja, investasi, pajak, dll.) tetap menjadi tanggung jawab Anda sendiri; pertimbangkan konsultasi profesional jika diperlukan.

1. Anda menyatakan berusia minimal 13 tahun (atau usia minimum setempat) dan mampu mengikatkan diri secara hukum, atau menggunakan Aplikasi di bawah pengawasan wali yang sah.
2. Login melalui Google atau Sign in with Apple tunduk juga pada ketentuan penyedia identitas tersebut.
3. Anda bertanggung jawab menjaga keamanan perangkat dan sesi Akun. Segera hubungi kami jika Anda curiga Akun disalahgunakan.
4. Informasi Akun harus benar dan mutakhir sejauh relevan dengan Layanan.

• Tanpa login, Konten Pengguna dapat disimpan hanya di perangkat. Kehilangan perangkat atau penghapusan data Aplikasi dapat menghapus permanen data tamu jika tidak dicadangkan oleh Anda sendiri.
• Login dan/atau persetujuan fitur cadangan/sinkronisasi (sesuai alur di Aplikasi) dapat mengunggah atau menyelaraskan data ke server kami.
• Anda memahami bahwa sinkronisasi bergantung pada koneksi internet, versi Aplikasi, dan kebijakan workspace.

1. Pemilik atau pengelola workspace dapat mengundang anggota dan menetapkan peran (misalnya dapat mencatat transaksi atau hanya melihat sebagai pengamat).
2. Anggota workspace bersama dapat melihat data keuangan workspace sesuai peran yang diberikan. Jangan bergabung ke workspace jika Anda tidak percaya pemilik atau anggota lain.
3. Anda tidak boleh membagikan undangan atau akses workspace untuk tujuan melanggar hukum, spam, atau penyalahgunaan.
4. Fitur workspace bersama lanjutan dapat memerlukan Finara Premium atau masa trial; batas fitur ditampilkan di Aplikasi.

1. Harga, durasi trial, dan manfaat Premium dijelaskan di layar Aplikasi dan/atau halaman pembayaran (Google Play / App Store).
2. Pembayaran berulang (jika ada) diperpanjang otomatis kecuali Anda membatalkan melalui toko aplikasi atau metode pembayaran yang berlaku sebelum periode berikutnya.
3. Pengembalian dana mengikuti kebijakan Google Play,Apple App Store, atau kebijakan pembayaran pihak ketiga yang Anda gunakan, kecuali diwajibkan lain oleh hukum.
4. Kami dapat mengubah harga atau fitur Premium dengan pemberitahuan wajar; perubahan biasanya berlaku untuk periode langganan berikutnya.
5. Setelah Premium berakhir, fitur berbayar dapat dinonaktifkan; data lokal yang sudah ada umumnya tetap dapat diakses sesuai desain Aplikasi, kecuali dinyatakan lain di Aplikasi.

1. Anda tetap memiliki hak atas Konten Pengguna yang Anda buat.
2. Dengan menggunakan Layanan yang melibatkan server (login, sync, workspace bersama), Anda memberi kami lisensi terbatas, worldwide, non-eksklusif, dan dapat disublisensikan untuk menyimpan, memproses, menampilkan kembali, dan mensinkronkan Konten Pengguna hanya guna menyediakan Layanan dan sebagaimana dijelaskan di Kebijakan Privasi.
3. Lisensi berakhir ketika Anda menghapus data yang dapat dihapus atau menutup Akun, kecuali salinan cadangan teknis disimpan sementara sesuai kebijakan retensi kami.

Anda tidak boleh:

• melanggar hukum atau hak pihak ketiga;
• mengunggah malware, spam, atau konten yang menyesatkan, difamasi, atau pornografi anak;
• mencoba mengakses server, Akun, atau workspace orang lain tanpa izin;
• melakukan reverse engineering, scraping massal, atau gangguan (DoS) terhadap Layanan, kecuali diizinkan hukum;
• menggunakan Aplikasi untuk pencucian uang, penipuan, atau kegiatan keuangan ilegal;
• menjual kembali atau menyewakan Aplikasi tanpa izin tertulis kami.

Pelanggaran dapat mengakibatkan penangguhan atau penghapusan Akun dan, jika perlu, laporan kepada otoritas.

Nama Finara, logo, desain antarmuka, kode, dan materi Layanan (selain Konten Pengguna) dilindungi hukum. Kami memberi Anda lisensi pribadi, non-komersial, tidak dapat dialihkan, dan dapat dicabut untuk menggunakan Aplikasi sesuai Syarat ini. Anda tidak memperoleh hak kepemilikan atas merek atau kode kami.

Kami dapat merilis pembaruan wajib untuk keamanan, kepatuhan, atau fungsi. Anda setuju menerima pembaruan tersebut. Versi lama dapat berhenti didukung. Pembaruan kode (misalnya via Shorebird) tetap tunduk Syarat ini.

SEJAUH DIIZINKAN HUKUM, LAYANAN DISEDIAKAN “SEBAGAIMANA ADANYA” DAN “SEBAGAI TERSEDIA”, TANPA JAMINAN TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK JAMINAN KELAYAKAN JUAL, KESESUAIAN TUJUAN TERTENTU, DAN NON-PELANGGARAN.

Kami tidak menjamin bahwa perhitungan, laporan, atau pengingat selalu akurat atautepat waktu; itu bergantung pada input Anda, zona waktu perangkat, dan faktor teknis lain.

SEJAUH DIIZINKAN HUKUM:

1. Kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau hilangnya keuntungan, data (termasuk kegagalan cadangan yang tidak Anda lakukan), atau goodwill.
2. Total tanggung jawab kami atas klaim terkait Layanan dalam periode 12 (dua belas) bulan terakhir tidak melebihi jumlah yang Anda bayarkan kepada kami untuk Premium dalam periode tersebut, atau Rp500.000 jika Anda hanya menggunakan versi gratis—mana yang lebih besar, kecuali hukum setempat melarang pembatasan tersebut.

Hak konsumen berdasarkan Undang-Undang Perlindungan Konsumen dan peraturan terkaittetap berlaku sejauh tidak dapat dikecualikan.

Anda setuju membela dan membebaskan kami (termasuk direksi, karyawan, dan mitra) dari klaim, kerugian, dan biaya (termasuk biaya hukum wajar) yang timbul dari (a) Konten Pengguna Anda, (b) pelanggaran Syarat, atau (c) pelanggaran hukum atau hak pihak ketiga oleh Anda.

• Anda dapat berhenti kapan saja dengan berhenti menggunakan Aplikasi, logout, dan/atau menghapus Akun sesuai fitur atau permintaan ke digital@cloudnow.co.id.
• Kami dapat menangguhkan atau mengakhiri akses jika Anda melanggar Syarat, jika diwajibkan hukum, atau jika Layanan dihentikan dengan pemberitahuan wajar.
• Ketentuan yang menurut sifatnya harus tetap berlaku (misalnya penafian, batas tanggung jawab, hukum yang berlaku) tetap berlaku setelah penghentian.

Syarat ini tunduk pada hukum Republik Indonesia, tanpa mengabaikan aturan hukum privasi wajib di yurisdiksi Anda jika Anda pengguna di luar Indonesia.

Sengketa akan diselesaikan terlebih dahulu secara musyawarah dalam 30 (tiga puluh) hari. Jika tidak tercapai, sengketa diserahkan ke Pengadilan Negeri Jakarta Selatan, kecuali Anda dan kami sepakat arbitrase.

Kami dapat mengubah Syarat. Perubahan material akan diberitahukan melalui Aplikasi, surel, atau situs web. Tanggal “Terakhir diperbarui” akan disesuaikan. Penggunaan berkelanjutan setelah tanggal berlaku dianggap sebagai penerimaan, kecuali hukum mengharuskan persetujuan eksplisit.

• Keterpisahan: Jika satu ketentuan tidak sah, ketentuan lain tetap berlaku.
• Pengalihan: Anda tidak boleh mengalihkan hak tanpa izin kami; kami dapat mengalihkan Layanan dalam merger atau akuisisi dengan pemberitahuan.
• Bahasa: Versi Bahasa Indonesia berlaku; terjemahan lain (jika ada) hanya untuk kenyamanan.